http://poslepu.blogspot.com/2012/03/pristupnost-pdf-se-screenreadery-v.html
Přístupnost dokumentů
Moderní dokument by měl být skutečně pro každého
Vítejte!
Jsem rád, že jste zavítali na tyto webové stránky. Jejich obsah připravují odborníci, kteří jsou ale zároveň především nadšenci, kteří chtějí pomoci dobré věci. Všichni na tomto projektu spolupracujeme dobrovolně, zadarmo a nad rámec svých dalších povinností. Protože nás to baví a vnímáme důležitost této problematiky nejen pro zdravotně postižené. Nejedná se o oficiální web Ministerstva vnitra, ale o web našeho projektu, protože chceme své poznatky a zkušenosti sdílet a diskutovat o nich. Přístupnost dokumentů je úplně nová oblast, které se nesmíme bát. Naopak, pojďme společně hledat ideální a jednoduchá řešení.
Michal Rada
Uživatel
Úvod
Vítejte na webových stránkách věnovaných přístupnosti dokumentů. Tento webový portál je společným projektem Ministerstva vnitra ČR a Iniciativy informatiky pro občany a dalších partnerů. Jak již sám název napovídá, jedná se o web věnovaný problematice základních principů přístupnosti elektronických dokumentů. Pokud vůbec netušíte, o čem se zde píše, přečtěte si o co jde.
Projekt řídí Pracovní skupina pro problematiku přístupnosti dokumentů zřízená na Ministerstvu vnitra v lednu roku 2010. V ní jsou zastoupeny všechny zájmové skupiny a ta připravuje jak metodiku, tak i další důležité dokumenty. Na tomto webovém portálu se postupně budou objevovat jak informace o přípravě tohoto projektu, tak samozřejmě i řada věcí z popularizace a osvěty tohoto docela nového tématu ve veřejné správě.
Přístupnost PDF se screenreadery v praxi
PŘÍSTUPNOST DOKUMENTŮ - prezentace na konferenci INSPO 2011
Prezentace INSPO 2011 (úplná).pps,
(253kB)
Dnes v Pražském Kongresovém centru probíhá tradiční konference INSPO 2011. Kromě jiných přednášek si účastníci vyslechnou i prezentaci Michala Rady k problematice přístupnosti dokumentů. A jak už to tak bývá, do určeného času se zdaleka nevejde vše tak podrobně, jak by si to tohle téma zasloužilo. Zde na webu tedy je k dispozici rozšířená prezentace, na konferenci bohužel nebude celá.
Dnes v Pražském Kongresovém centru probíhá tradiční konference INSPO 2011. Kromě jiných přednášek si účastníci vyslechnou i prezentaci Michala Rady k problematice přístupnosti dokumentů. A jak už to tak bývá, do určeného času se zdaleka nevejde vše tak podrobně, jak by si to tohle téma zasloužilo. Zde na webu tedy je k dispozici rozšířená prezentace, na konferenci bohužel nebude celá.
AVÍZO: Konference INSPO 2011
Již po jedenácté se odborná veřejnost sjede do Prahy a bude se konat konference INSPO 2011 se zaměřením na informační technologie pro zdravotně postižené. Letošní ročník se uskuteční dne 19.3.2011 v Praze, tradičně v Kongresovém centru Praha. Kromě mnoha jiných zajímavých přednášek a témat se budou prezentovat i novinky v oblasti přístupnosti a to nejen webů, ale třeba i dokumentů, či různých praktických aplikací.
Prezentace o aktuálních otázkách přístupnosti informací ze semináře v PSP
Na webových stránkách IIO je k dispozici rozšířená prezentace k problematice přístupnosti, ze semináře o e-governmentu konaného v Poslanecké sněmovně dne 23.11.2010.
Autor: Michal Rada
Již několik týdnů je v systému datových schránek nová funkce, která značně zlepšuje přístupnost tohoto komunikačního kanálu také zdravotně postiženým. A ve svém důsledku nejen jim, ale doslova každému. Jedná se o funkci náhledu datové zprávy. Název může sice působit zavádějícím dojmem, ale prakticky jde o možnost, jak si číst datové zprávy i bez doplňku XML parseru.
Již několik týdnů je v systému datových schránek nová funkce, která značně zlepšuje přístupnost tohoto komunikačního kanálu také zdravotně postiženým. A ve svém důsledku nejen jim, ale doslova každému. Jedná se o funkci náhledu datové zprávy. Název může sice působit zavádějícím dojmem, ale prakticky jde o možnost, jak si číst datové zprávy i bez doplňku XML parseru.
Sedmero k přístupným dokumentům (aktualizovaná verze 2.0)
Sedm zasad k pristupnym dokumentum v2_0.pdf,
(169.09kB)
Aktualizovali jsme dokument se sedmerem zásad pro přístupné dokumenty.
Aktualizovali jsme dokument se sedmerem zásad pro přístupné dokumenty.
Dokument přináší zájemcům o problematiku velmi stručně podaných sedm základních zásad, které by každý přístupný dokument měl splňovat. U každé zásady je krátká anotace.
Nabízíme zcela zdarma možnost jednoduchého prověření přístupnosti vašich elektronických dokumentů. Prověření není pouze automatické a strojové, ale prověřuje i skutečný uživatel.
Kompletní ISO norma k PDF (v angličtině)
http://www.adobe.com/devnet/acrobat/pdfs/PDF32000_2008.pdf
K dispozici je kompletní znění normy ISO 32000-1 v revizi 2008, tedy základní normy, která určuje technické náležitosti a skladbu dokumentů ve formátu PDF.
K dispozici je kompletní znění normy ISO 32000-1 v revizi 2008, tedy základní normy, která určuje technické náležitosti a skladbu dokumentů ve formátu PDF.
Pozor: Jedná se o technickou ISO normu, dokument je velmi rozsáhlý!
Návod pro uživatele asistivních technologií pro práci s PDF dokumenty (v angličtině)
http://www.adobe.com/accessibility/pdfs/accessing-pdf-sr.pdf
Komplexní metodický a návodový dokument Adobe pro uživatele s asistivními technologiemi (jako jsou třeba odečítače obrazovky) pro práci a čtení digitálních PDF dokumentů - jedná se o PDF dokument, který je bohužel pouze v angličtině
Komplexní metodický a návodový dokument Adobe pro uživatele s asistivními technologiemi (jako jsou třeba odečítače obrazovky) pro práci a čtení digitálních PDF dokumentů - jedná se o PDF dokument, který je bohužel pouze v angličtině
On-line nástroj pro převod do PDF a PDF/A? Není problém, zkuste 7-PDF Web portal
Způsobů, jak vytvářet PDF soubory jsou doslova stovky. Ten, kdo si velmi často vytváří PDF dokumenty, ten asi zvolí buď jeden z mnoha placených nástrojů, nebo jeden z těch freewarových. Pokud ale hledáte jednoduché řešení jen pro občasné využití, máme pro vás docela zajímavý on-line nástroj. Vyzkoušejte 7PDF jako on-line službu zadarmo. Kromě klasické tvorby PDF umí vytvořit i PDF/A1 dle platné specifikace a dokonce umí ze zdrojově správných dokumentů (třeba dokumenty ve Wordu, nebo RTF) vytvářet 'tagované PDF dokumenty', které pak usnadní přístup i uživatelům asistivních technologií. Vyzkoušejte to sami.
Obecný pohled na přístupnost dokumentů PDF (anglicky)
http://www.adobe.com/accessibility/products/acrobat/pdf/A9-pdf-accesibility-overview.pdf
Adobe vydal obecný pohled na přístupnost dokumentů ve formátu PDF. Tento dokument obsahuje obecné teze a principy přístupnosti a dále odkazuje na hlubší materiály k této problematice. Dokument je pouze v angličtině a jedná se o externí PDF soubor.
Adobe vydal obecný pohled na přístupnost dokumentů ve formátu PDF. Tento dokument obsahuje obecné teze a principy přístupnosti a dále odkazuje na hlubší materiály k této problematice. Dokument je pouze v angličtině a jedná se o externí PDF soubor.
Povedený článek k přístupnosti dokumentů od Radka Pavlíčka
Na webovém blogu jednoho z předních odborníků na přístupnost Radka Pavlíčka vyšel jeho článek věnovaný přístupnosti dokumentů. V článku se stručně seznámíte s třemi základními typy dokumentů a k dispozici jsou i jejich ukázky. Tento článek uvádí zájemce do oblasti přístupnosti dokumentů popularizační a nenáročnou formou a také proto doporučujeme si ho přečíst.
Autor: Michal Rada
Pojem 'přístupnost' jsme se naučili slýchat v posledních letech zejména v souvislosti s webovými stránkami na internetu, obecně lze potřebu přístupnosti shrnout tak, že přístupné webové stránky by měl být schopen procházet úplně každý a to bez ohledu na používanou technologii nebo třeba zdravotní postižení. Právě v kombinaci se zdravotně postiženými se přístupnost skloňuje nejčastěji. Přitom je to tak trochu omyl, neboť dodržení základních principů přístupných informací umožňuje jejich komplexnější a lepší zpracování a to nejen právě zdravotně postiženým uživatelům, ale třeba i vyhledávačům, programům pro automatickou analýzu obsahu a dalším technologiím. Stručně řečeno, přístupný web je takový, z nějž si informace může čerpat jak běžný uživatel, tak hendikepovaný a nebo třeba nějaký program.
Pojem 'přístupnost' jsme se naučili slýchat v posledních letech zejména v souvislosti s webovými stránkami na internetu, obecně lze potřebu přístupnosti shrnout tak, že přístupné webové stránky by měl být schopen procházet úplně každý a to bez ohledu na používanou technologii nebo třeba zdravotní postižení. Právě v kombinaci se zdravotně postiženými se přístupnost skloňuje nejčastěji. Přitom je to tak trochu omyl, neboť dodržení základních principů přístupných informací umožňuje jejich komplexnější a lepší zpracování a to nejen právě zdravotně postiženým uživatelům, ale třeba i vyhledávačům, programům pro automatickou analýzu obsahu a dalším technologiím. Stručně řečeno, přístupný web je takový, z nějž si informace může čerpat jak běžný uživatel, tak hendikepovaný a nebo třeba nějaký program.
Autor: Michal RadaV pondělí se poprvé sešla Pracovní skupina pro problematiku přístupnosti dokumentů, kterou jsem na Ministerstvu vnitra zřídil proto, abychom se zcela vážně začali bavit o tom, jak kvalitní a přístupné dokumenty budeme v rámci veřejné správy vytvářet. Vždyť k čemu jsou nám datové schránky, elektronické podpisy a podobné věci, když neumíme vytvořit čitelný dokument? Celkem slušně máme vyřešenu přístupnost webových stránek, je tedy na čase, abychom se posunuli o kus dál a začali řešit problém možná důležitější: Co s dokumenty, které směřují od úřadu k občanovi?
Poslední komentáře
13.05.2012 17:30: Recruiting companies job with making certain that qualified candidates are generally harmonized while using the correct organizations.promocja They will behave as a middle man amongst the advertise along with the business by connections, that preferably be non-existent.
23.02.2010 22:39: Prosím laskavého čtenáře mého předchozího přispěvku o shovívavost nad několika překlepy, který jsem se nevyvaroval při jeho psaní na mobilu. Díky.
23.02.2010 22:26: Jen reakce jednoho z účastníkǔ za Adobe. Především chci podotknout, že Adobe vyvíjí dokumentový formát PDF s tím, ze jeho definice je veřejná a za jeho používání se neplatí. Tudíž si asi těžko lze představit, že by někdo lidem z Adobe platil za to, co mǔže nastudovat zdarma. Takž naše úcast není skutečně placená, byť to vypadá asi zcela nevěrohodně. Takže proč to děláme? Protože PDF je jeden z mála formátǔ, který je od začátku vyvíjen tak, aby podporoval v co nejvyšší míře přístupnost, tak jsme schopni poskytnout pracovíi skupině informace efektivněji, než někdo jiný, který by je zdarma musel získávat a studovat. Čekáme od toho to, že pokud vznikne na trhu poptávka po přistupných dokumentech PDF, tak si budou firmy a organizace kupovat nástroje na tvorbu PDF a to takové, které jej vyrábějí tak, aby splňoval parametr přístupnosti. A pokud si vyberou nástroje Adobe, pak to bude pro Adobe obchod. Vzhledem k tomu, že je PDF formát veřejný, Tedy podobné prostředky mǔže vyvinout a nabídnout kterákoliv firma, tak v tom nevidím žádný střet zájmǔ
23.02.2010 15:57: Zdravím všechny,
Víte, jsem docela dost sklamán. Čekal jsem spíš pozitivní reakci na ´takový problém. Ano, tento web dělám víceméně sám a to způsobem, který umím. Byla asi chyba odkaz na něj zveřejnit ještě v této fázi, ale prosím, buďme shovívavý.
Ano, máte pravdu, všichni na tomto projektu pracují ZADARMO! Jediné náklady do toho investuji já osobně a dělám to rád.
K zástupcům Adobe: A kdo by měl v této skupině sedět, když se bavíme o specifikaci PDF/A?
s pozdravem všem
Michal Rada
Poslední komentáře
25.04.2011 19:47: Docela nam pomohla ta vase pravidla. Dokumenty sice ted neumime vytvaret v te strukture, ale uz mame alespon tagovany text. Dosud jsme se tim moc nezabyvali, ale mam slepou kamaradku a ta chvalila, ze ted uz muze nase PDF cist. Diky, Jakub